Хорватия. Истрия. Мешано.
"Мешано месо" в переводе с хорватского - мясное ассорти. Мясное ассорти звучит понятно, но не по-русски. Мешано месо звучит и понятно, и по-русски.
В жизни всё намешано. Сегодня - мешанина из Хорватии.
Балэ, Фажана, Кнапичи, Пунтижела...
Небо всякое, море разное, люди, птицы, утро, вечер, дома, лодки...
Mešani život - ассорти жизни - мешаный живот. Совсем маленький кусочек, фрагменты... Просто иногда понимаешь - зачем.














